香港旅行の土産を買うために、リサイクル・ショップに来ている。私は激安の衣類のコーナーを回りながら、スウェーデンの国旗のようなカラーリングの蛍光シャツを探している。
「こいつの趣味はどうかしてるんですよ、じいさん」と名前の知らない兄にからかわれたが、名前の知らない祖父は、蛍光色を好む私の趣味に理解を示し、小遣いをくれた。 祖父の心遣いの手前、少しぐらい高価でも買おう。たかが知れている。そう思いながら目当てのシャツを探しているが、見つけた二、三着は、どれも裏地がボロボロで、着られるような代物ではない。いちど洗濯したらぼろ布になってしまうだろう。スウェーデンの国旗のような蛍光シャツは高価ではないが、こんな品質では買っても詮無い。 開け放った窓の外に、夕方の近い曇った空がかぶさっている。流れ込んでくる空気はむしむしとした雨の匂いがして、私はなんとなく落ち着かない気分になる。窓の外にはベトナム料理の屋台が並んでいて、そのうちの一軒からしきりに「バナナ、バナナ、バナナ」と呼び声が続いている。その屋台ではバナナの何を売っているのか、気になったが、祖父から屋台で売られているものは決して食べてはいけないと何重にも念を押されているので、何が売られているのか知ったら余計に食べたくなるだろうと思い、窓から離れる。 「爪がはがれるほど手を洗っても、赤ん坊は戻ってこない」 がらんとしていた店内から、日本語が聞こえる。私のほかに店内には誰もいないと思っていたので、私のほうが息をひそめる。 「俺も、教祖様のおことばがいまも耳鳴りのように聞こえることがある。眠りに落ちるときにはいつもだ。教祖様と何回も同衾したお前が、表情筋をおかしなことにしてしまうこともわかる」 「膣に焼け火箸を突っ込んで洗浄してやる、って息巻く週刊誌の記者連中と同じだね。 兄貴は役割に逃げているだけだ」 こんどは女性の声がする。じっとしている私の顔の先のシャツに、大きな生きているガガンボがとまっていて、跳び上がるほどぞっとする。ガガンボの翅も、六本の恐ろしく長い脚も微動だにしない。こんな湿気の強い国では、そういう柄だと思い込んで、ガガンボのついたシャツを着てしまうこともあるだろう。そう思うと、一刻も早く日本に帰りたくなる。 「役割をこなすということは、努力して仲間たちを安心させているということだ、――もちろんお前も含めて」 「それが鬱陶しいんだよ、兄貴」 日本語を話す兄妹はどうしようもない言い合いを続けながら、店を出て行く。私もしばらくたってからガガンボを刺激しないように、何の衣類も買わずその店から立ち去る。 街頭ではちょうど「不働宣言」がなされている。全身が緑色の、爬虫類の少年が車椅子に乗って、ボランティアの人の差し出したメガホンに向けて、 「私が働く理由なのだから、その大きさや正常さなど、人と比べるものではない。私の狂い方は私で決める。そう宣言する傲岸も含めた狂気を、私は愛する」 「あの車椅子の少年は、深代惇郎の息子ですよ」 聴衆の一人が、もう一人の隣に言う。私は深代惇郎についてはまったく知らないが、素人の知ったかぶりだろうと思う。
by warabannshi
| 2010-04-07 14:06
| 夢日記
|
by warabannshi
twitter
カテゴリ
全体翻訳(英→日) 論文・レジュメ 塩谷賢発言集 夢日記 メモ その他 検索
以前の記事
2024年 03月2024年 02月 2023年 06月 2023年 04月 2022年 03月 2022年 02月 2022年 01月 2021年 10月 2021年 06月 2021年 04月 2020年 12月 2020年 09月 2020年 08月 2020年 06月 2020年 05月 2020年 04月 2020年 01月 2019年 11月 2019年 05月 2019年 04月 2019年 02月 2018年 09月 2018年 08月 2018年 07月 2018年 05月 2018年 04月 2018年 03月 2017年 07月 2017年 06月 2017年 05月 2017年 04月 2017年 03月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 03月 2016年 02月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 2015年 09月 2015年 08月 2015年 06月 2015年 05月 2015年 04月 2015年 03月 2015年 02月 2015年 01月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 09月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 09月 2013年 08月 2013年 07月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 01月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2005年 08月 2004年 11月 2004年 08月 その他のジャンル
記事ランキング
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||